近期,美國頻繁發生了一連串針對亞裔的惡性仇恨犯罪,生活在美國的亞裔,就連搭乘地鐵都有緊張感。然而針對亞裔的攻擊事件並未得到大規模的報導和支持,全美亞裔的悲傷和憤怒被激起,他們決定打破此前在種族問題上的沉默和隱忍——“站起來,反擊!”“到底要死多少人才能讓我們大家都站出來?”“亞裔不是啞裔!”
反亞裔歧視活動開展一周後,矛盾問題仍沒有得到解決,亞裔的呼聲也沒有得到回應。近日,YouTube收到了投訴,要求刪除一首攻擊亞裔的歌曲,歌詞中有煽動用暴力侵害亞裔的內容。但卻被YouTube果斷拒絕了!
1
這首歌是美國說唱歌手YG的Meet the Flockers,歌詞中詳細描繪了入室盜竊的過程,且在開頭就向亞裔社區開了地圖炮——你找到一個華人社區(中國鄰居),因為他們不相信銀行(他們家裡有現金),他們不在,他們害怕了吧……你拿珠寶,現金……
這首歌曲於2014年上傳,歌詞充滿種族歧視,鼓勵小偷去亞裔社區,尤其是華人居住的社區搶劫。
● 歌手YG
如今針對亞裔的暴力事件頻繁發生,這首歌也重新引起大家的關注,一群YouTube 員工認為這首歌的歌詞帶有危險的隱喻,於是請信任與安全團隊要求刪除該視頻。
YouTube平台拒絕了他們的要求,理由是公司對“藝術創作”一直網開一面,所以不會下架這首歌。從說唱到搖滾、以及類似暴力或令人反感的歌詞,若刪除該視頻,將對其它音樂內容產生深遠的影響。某位代表稱,YouTube 具有開放的文化氛圍,即便員工不同意相關決定,公司仍鼓勵員工分享他們的觀點。
這並不是Meet the Flocks首次引發巨大的爭議,這首歌在2014年發行時開始不被重視,但是慢慢地在這幾年在社交媒體開始流行,影響變大。
在這首歌誕生以來,美籍華人社區,尤其是餐館老闆和小企業主,就一直在抗議,當時他們的聲音並沒有被人們聽到,直到2016年。
在這一年,一個華裔家庭遭到3位劫匪入室搶劫,監控視頻在網上瘋傳。華裔飯店遭襲擊的事情才開始引起人們的注意,與此同時,人們開始討論YG的歌曲與華人遭遇搶劫之間可能的關聯。
洛杉磯的一位警察也說,在實際工作中,他確實碰到了劫匪受到此歌的啟發,才去實施搶劫。YG也曾公開表示,闖入民宅,是青少年人生的重要的組成部分,他們確實闖入過別人家,包括他自己。
一批華人開始組織請願活動,當時YouTube同意刪除這首歌的音樂視頻,2016年10月,YouTube刪除了這首歌的音樂視頻。
雖然視頻已經刪了,但歌曲和封面仍然存在,點進去還是可以聽到完整的音樂。但華裔們並沒有善罷甘休,他們希望“禁止這首歌在公共媒體上播放,並調查其作者的法律責任”。於是,在獲得10萬個簽名後,向白宮請願,白宮表示表示不會對對特定歌曲是否適合公開播放作出決定。
這件事最後不了了之,如今,5年過去了,亞裔的歧視依然沒有消失,YouTube對藝術的“包容”卻從未改變。但如果這種歌曲也能算藝術創作的話,那真是褻瀆了藝術。
2
由於歷史原因,美國對少數族裔的歧視一直存在,類似的歧視作品也時有出現。2018年,美國的一位當紅說唱歌手Lil Pump,在他的新歌中出現歧視亞洲人的歌詞:“they call me Yao Ming cause my eye real low (ching chong)(他們都叫我姚明,因為我眼睛小)”。
伴隨著這句歌詞,Lil Pump還做了個瞇瞇眼的動作。這個動作實際上是在模仿刻板印象里中國人“瞇瞇眼”的體貌特徵,是對亞洲人的“種族歧視”。
視頻發布後,評論區炸開了鍋,無數網友譴責其不恰當的行為,網友也紛紛抵制Lil Pump及他的作品。
幾日後,Lil Pump因為受不了抵制出來道歉,稱自己不是有意要傷害任何人或做那樣的事情,他表示自己也有亞洲的好朋友,並且喜歡所有種族的人。
無獨有偶,BBC旗下的兒童頻道CBBC製作了一部10集情景喜劇《林家屋簷下》(Living with the Lams),被批延續種族刻板印象,遭到近200名亞裔的編劇導演和演員的集體抵制。
這部劇的劇本中有很多讓亞裔匪夷所思的情節,比如:父親角色在一個名為“炒鍋和春捲(Wok and Roll)”的樂隊中表演、蒸餃被從烤箱中取出、隨地吐痰的奶奶等等。此外,劇本中還有混搭中國各種口音、中國菜有種種“臭味”等內容。
這事兒被曝光後,立刻引發了華人群體的憤怒和抗議。描述亞裔家庭的日常生活,卻沒有真正了解實情的亞裔作家參加劇本創作,隨隨便便臆想的場景,實在讓人無法接受。
3
不只是在美國, 在歐洲和澳洲國家,都有類似的事情發生。2020年,荷蘭一個唱片師發表了一首歌曲,名為《預防,最好不吃中餐》(voorkomen is beter dan Chinezen),這首歌在電台播放後,引起華人社會的震動,數百人向警方投訴熱線報告華人受到歧視。
這首歌的歌詞說:病毒是“那些臭烘烘的中國人”的錯,此外,還鼓動說“不要吃中餐,那麼您就不用擔心了。”57個荷蘭華人團體聯名寫信,稱這首歌曲“歧視和散佈仇恨”。華人社會也發起了一項名為“我不是病毒”的請願行動。
但荷蘭檢察部卻說:這首歌不會受到法律的懲罰,因為包含著“適當的藝術表現形式”並且“沒有不必要的冒犯”。影視作品、歌曲在傳播過程中所帶來的影響極其惡劣。普通人通過電視來了解外面的世界,如此不准確的信息傳播,只會讓他們對亞裔產生不好的印象,造成更嚴重的種族歧視。
2017年,BBC播出的由三位華人演員自編自演的喜劇《逐夢魔女》( Chinese Burn ) ,便把自我矮化和展現刻板印像做到了“極致”。劇中充斥著“華人都吃狗肉”等針對華人的偏見,以及一系列低俗老套的“笑點”。這部劇不僅沒有達到“顛覆刻板印象”的作用,還助長了種族歧視。幸運的是,這部劇已經在播出第一集後,因大量的負面評價被下架了。
4
近幾年,爭氣的亞裔演員、導演、編劇越來越多,為亞裔正名的影視劇也越來越多。
2021年,宋丹丹的繼女趙婷獲金球獎最佳導演,金球獎歷史上首位獲得最佳導演的亞裔女性。
2006和2013年,李安憑藉《斷背山》和《少年派的奇幻漂流》獲得第78屆和第85屆奧斯卡金像獎最佳導演獎。
2019年,憑藉著電視劇《殺死伊芙》,亞裔吳珊卓獲得第76屆金球獎最佳女主角,成為第一個獲得此獎項的亞裔女演員。
2015首播於美國ABC的情景喜劇《初來乍到》,也完美地反映了美籍華裔所經歷的文化融合與碰撞,傳播了“求大同存小異”的正面觀念。
在這個科技日益發達的世界中,媒體成為了我們了解陌生人物,事物以及文化的窗口。
媒體所輸出的信息,已經在潛意識中塑造了我們對許多事物的認知。特別是對小孩子,會讓他們認為亞裔就是電視裡所看到的那樣。
面對這樣的事情,我們一定要堅決反對,讓全世界都聽到我們的聲音。堅決抵制打著藝術的旗號,做著歧視的行為。