【本報訊】國立金門大學國際暨大陸事務學系邀請知名配音員馬伯強、林筱玲夫婦到學校開講，以「國際化下人才流動之發展困境-從配音員談起」為題進行演講，分享自身配音經歷以及在產業轉型上遇到的困境。
為了讓金大學子對人才流動之相關領域有更深入的了解，金大國際暨大陸事務學系邀請馬伯強夫婦演講，金大副教授林政緯和師生共同聆聽。馬伯強於配音工會第九期結業，代表作品有櫻桃小丸子、海底總動員2、冰雪奇緣2等，皆為相當膾炙人口的作品。林筱玲於華視訓練中心配音班第五十七期結業，目前任職於華視訓練中心配音班，相關代表作有：新哆啦Ａ夢、史努比卡通等，亦為家喻戶曉的作品。兩位講師在演講中，從自身學徒的經驗談起，講述關於跟班者的辛酸甘苦談，進而延伸至現今配音行業的發展困境與挑戰，澄清並非產業不需新人，而是培訓過程相當漫長且艱辛，多數人無法堅持，導致無新血注入。
馬伯強指出，配音員的工作內容是以配音為主，範疇涉及電影、電視節目、廣告、旁白、廣播劇、動畫、電子遊戲、舞台劇、公共場所廣播、設備內建語音等，配音在我們生活中無處不在。馬伯強表示，全球化下，許多產業出現了人才短缺的困境，配音業僅是其中之一，如何解決人力不均的現象是當務之急。身為21世紀公民的我們有責任了解當前人力資源概況，及全球化下，如何找尋屬於自己的舞台，尋找立身之處是值得我們深思的。
林筱玲指出，近年來，配音行業出現缺乏新血的困境，看似入行門檻很低的行業，卻有著大多數人都難以跨越的入行障礙。大部分民眾對於配音員的定義為「只要我能講話，我就能當個配音員。」然而台上一分鐘，台下十年功，想要成為一名專業的配音員需要經過相當漫長的磨練期，並非一蹴可幾，這也是當前配音行業缺乏新人的主要因素。
馬伯強夫婦鼓勵大家不要設限，給自己無限的可能，歡迎大家加入配音行業，一同為台灣的配音產業努力！
林政緯感謝金大深耕計畫的支持，才能邀請到兩位專業配音員到校演講，給予學生開拓視野、增廣見聞的機會，讓學生受益良多。林政緯表示，透過講師精闢的解說，除了讓同學了解到身為配音員所應具備的專業能力、國際化下人才流動面臨之困境與挑戰，進而傳遞行業價值之理念，行行出狀元。林政緯勉勵學子們能夠多元發展，開拓不一樣的自己。同時期許學生除了在課堂上學習相關議題外，也能藉由這一次講座對於職場的發展現況有更加深入的了解，並且希望大家能夠發揮己長，創造自我價值。