【本報訊】臺北市106青少年民俗運動訪問團(2017 Taipei Youth Folk Sports Group,簡稱臺北市民俗團)於美國當地時間106年7月28日(星期五)中午11點40分自亞特蘭大機場飛抵佛羅里達州奧蘭多機場,受到由駐邁阿密臺北經濟文化辦事處蕭蓓如秘書及大奧蘭多臺灣商會眾多的僑胞熱烈歡迎接機,氣氛熱絡全體團員倍感溫馨,並由當地僑胞招待午餐。晚間6點30分於奧蘭多復興耆老中心進行第八場也是此行最後一場的公開演出。
佛羅里達州是美國最南端的一個州(夏威夷除外),位於墨西哥灣沿岸地區,是美國人口第四多的州,為著名的避寒聖地。復興耆老中心(Renaissance Senior Center)是隸屬於橘郡的老人娛樂中心之一,周一至週六上午8時至晚上8時,星期日下午1時至8時,提供各類語文、藝術、舞蹈、心靈、運動體能、歌唱、橋藝等活動,開放給年齡在55歲及以上的老年人活動使用。
當晚復興耆老中心的演出,榮幸邀請到大奧蘭多臺灣商會薛正凱會長做開場介紹,橘郡亞裔文化委員會主席林赫方(Dr. Hefang Lin,Director of Orange County Asian Committee )、橘郡郡議員Pete Clarke蒞臨現場給予支持。何副局長也向薛會長、林赫方主席及郡議員Pete Clarke致贈禮物,對此次邀約接待表達感謝之意。當晚的表演讓觀眾們大為驚豔,他們沒有想到民俗團跳繩可以有那麼多神乎其技的變化;毽子可以運用自如並充滿活潑的童趣;扯鈴傳接技巧純熟且充滿變化。來自木柵國中扯鈴隊、西園國小踢毽隊及弘道國中跳繩隊的小團員們,在觀眾面前充滿自信及童趣的精彩演出,讓他們留下深刻而美好的印象;演出於晚間8點圓滿落幕。臺北市106青少年民俗運動訪問團自2017年7月18日起14天美國表演行程,到此也圓滿結束。
今年臺北市青少年民俗運動訪問團美國演出共計8個場次。雖然在連續12天的辛勞的演出與參訪行程,演出的壓力很大,但是在何團長雅娟的領導之下,每一位團員發揮最大的團隊精神以及編導教練與行政同仁全力支援演出,順利成功地完成了這次美國演出,達成宣慰僑胞,發揚傳統民俗文化,推展城市文化外交等參訪目的。
民俗團這次美國訪演,在紐約、費城、華盛頓、亨茨維爾、亞特蘭大及奧蘭多等6個城市演出時,受到當地僑胞與我國駐外單位的熱情歡迎與大力支持。要特別感謝駐紐約臺北經濟文化辦事處、紐約華僑文教服務中心、駐美國臺北經濟文化代表處華府華僑文教服務中心、駐亞特蘭大臺北經濟文化辦事處、駐邁阿密臺北經濟文化辦事處及教育部、外交部、僑委會以及各僑胞的支持與協助,他們的熱情支持協助,是民俗團順利成功演出的關鍵。
最後,團長特別感謝所有團員傑出的表現以及所有幕後編導、教練及學校行政人員的默默付出與支持,並表示本次民俗團是豐富而美好的經驗,為臺灣文化形象加分、加強友誼傳播、小朋友才華表現都是滿分。也要特別要感謝弘道國中、木柵國中及西園國小3個團隊長期辛勤的努力。小朋友在技藝與教養方面優異的表現,有助於規劃自己未來的發展籃圖。民俗團以文化活動贏得國際間友誼,我們特別肯定所有團員對臺北市、對國家的努力表現。