藝桐吟詩客味濃～臺南市府客家詩發表

臺南社區報

　　「2024臺南市客家詩」發表記者會，(28)日於永華市政中心舉辦，臺南在地「綠地舞蹈團」小朋友以《五月雪桐花開》開場，並由臺南市副市長趙卿惠代表黃偉哲市長頒發入選者獎狀及獎金新臺幣2千元，鼓勵民眾創作的熱情，現場也邀請利玉芳詩人講評及創作人吟誦入選作品。

未提供說明。

　　臺南市客委會為營造桐花生活美學氣氛，今年首次辦理「客家詩徵選」活動，邀請民眾以「桐花」及「客家」為創作主題，將桐花祭美好的記憶化作優美詩句，今年首次辦理，民眾投稿情況十分踴躍，創作者來自北中南各地，其中也吸引24位非客籍創作者投件，入選的10件作品中，也包含了四縣腔、海陸腔、大埔腔及饒平腔4種語調，以文字延續今年桐花祭美好的記憶。

未提供說明。
　　趙卿惠副市長表示，此次活動鼓勵大家運用客家詩創作，學習客語、開口說客語，感謝本次所有投稿者創作。臺南市雖沒有客家聚落，但仍有13萬多的客家人口，從過去荷蘭人與其他族群的互動日記來看，進入臺南的第一批客家人可能落腳於楠西、下營地區，而現今在臺南客家人口較多的地區則為永康區。黃市長任內成立客家事務委員會，致力推動客家文化與語言，也特別成立「臺南市政府客家事務推動小組」，由各局處共同參與客家政策總體規劃，讓客家業務推動服務性更好、文化交流更多元。

未提供說明。圖說：利玉芳詩人講評。(照片/台南市府提供)

 　　客家事務委員會代理主委黎燕玉表示，此次共計徵得66件創作作品，經利玉芳詩人、成大台文系鍾秀梅教授及陳慕真教授所組之評審會，選出10件入選作品。入選作品中有兩件來自非客籍人士，年紀最小李寬宏同學，就讀臺南在地成大台文系，曾修習基礎客語課程，通過客語基礎認證，對客語十分感興趣；斗南國小資源班陳意榕老師，不會說客語，但閒暇時閱讀客語詩是她的興趣，兩件作品皆是運用作者過去所學習的有限客語詞彙撰寫，再使用客語辭典或華客翻譯系統檢查後投件，創作熱忱難能可貴。
未提供說明。
圖說：趙卿惠副市長、黎燕玉代理主委與受獎人合照。(照片/台南市府提供)
 
　　入選作品還有來自李文煥老師，係苗栗縣國中特教教師，本身為視障者，也考取客語認證中高級認證；另臺南在地薪傳師的李秀琴老師，來自苗栗銅鑼客鄉，隨丈夫工作因素定居臺南，從事客語教學近10年，兩位客家人認同客家文化之美，對客家文化推廣極具貢獻。
　　此次10件入選作者及作品名稱為，阿Vi牯《南爿个一蕊花仔》、陳意榕《春光日》、何志明《醹醹个桐花情》、吳明芬《妳看,桐花又開吔!》、李秀琴《桐花之南 梅嶺有客家》、李寬宏《桐花之下》、田美玲《頂崠鷂婆飛》、胡文兆《四、五月个油桐花》、劉惠月《桐子个想望》、李文煥《塵緣》，後續將會於臺南市客委會臉書粉絲專頁露出，歡迎大家前往賞析，將桐花祭的美好記憶延續下去。