傳承創新~陳耕:中馬共商青草藥文化

  【本報訊】中馬青草藥民間社團、馬來西亞Akademi PT&K的負責人阿紮哈教授、馬來西亞中醫針灸正脊學會和馬來西亞中醫總會楊偉雄名譽會長、馬來西亞僑生公會總會顏泳和會長與中國廈門保生青草藥傳習中心總顧問陳耕,在馬來西亞麻六甲州文化藝術處的支持下,於3月27日上午共商中馬青草藥文化的傳承與發展。

c41ba3bd97f24d2cba6a2cbd0a6de107.jpeg

  會議在風景優美的麻六甲州文化藝術處辦公室舉行,由埃斯納達處長主持。處長首先回顧了兩次到廈門參加青草藥文化學術研討會美好的記憶,表達了支持馬中兩國民間青草藥文化交流與合作的決心與信心以及對中國朋友來訪的熱烈歡迎。她請工作人員送上馬方三個民間團體初擬的“首屆馬中青草藥文化健康的民間傳統與當代傳承發展民間論壇”方案,以及精緻可口的馬來茶水和點心。

5a8bd5dd9dfb48b898affd854d03601d.jpeg

  馬來西亞著名的青草藥文化專家阿紮哈詳細解讀會議設置的六個議題: 一、馬中青草藥文化遺產的基礎與哲學; 二、馬中青草藥治病與健康的兩條路徑; 三、馬中青草藥文化在婦女健康、產後康復的傳統與創新; 四、馬中青草藥的標準化與監管安全; 五、馬中青草藥的商品化與包裝推廣; 六、馬中青草藥文化養生旅遊和跨境協作。

6721861e234a4c1db351e996dd6f03ed.jpeg

  他深刻地講述中國有陰陽和金木水火土五行,馬來西亞也有水火土風四行;馬來西亞民間青草藥文化同樣建基於對生命和自然生態環境密不可分的深刻認識。他認為要把青草藥文化交流合作的重心放在青草藥文化改善體質,治未病,促進健康的民間傳統傳承和當代創新。 顏泳和與楊偉雄一邊翻譯,一邊補充,讓廈門傳習中心陳耕更深刻地瞭解馬方和中方實際上對宇宙觀和生命觀都有許多相似的、共同的認識、共同的哲學基礎。

d7edecbd946e4af5a56bcb059f6f57f9.jpeg

  陳耕介紹廈門保生青草藥傳習中心“閩南健康學”課題組基於閩南地域所做的“一方水土一方人”的研究。不同於馬來西亞只有旱季和雨季,也不同于黃河流域、長江流域,閩南地處亞熱帶,春夏秋冬四季不明,受季風和海洋影響強烈,濕熱的天候和地氣深刻地影響閩南人的體質與健康。從保生大帝開始,一千年來閩南的列祖列宗留下了許多寶貴的健康智慧和技藝,它們就潛藏于閩南的青草藥文化,包括青草藥的栽培辨識應用和閩南的俗語諺語、生活習俗。它們正是今天推動健康中國、健康世界最寶貴的文化資源。

948d31bc365f4d17b7d6d682674967b6.jpeg

  雙方在理念共識的基礎上,形成共同推動“首屆馬中青草藥文化健康民間傳統和當代傳承發展民間論壇”的決心,並初步商定於今年10月31日在馬來西亞麻六甲舉行。 健康是當今世界各國人民共同的願望。我們堅信,“愛人好,自己好”,中馬兩國攜手合作傳承和發展民間青草藥文化健康傳統,必定造福兩國人民,造福世界百姓,也必定讓中馬青草藥文化的傳承人、踐行傳播者快樂健康到百年。(廈門市保生青草藥傳習中心 / 供圖)