【本報訊】詩人余光中的詩「車過枋寮」約16年前刻在屏東枋寮火車站的牆上，近年，詩句也刻在車站廣場前的地上，余光中14日過世，不少到枋寮車站坐火車的民眾站在詩前認真拜讀。
收錄在「白玉苦瓜」詩集裡的「車過枋寮」是余光中在1972年所寫，38行的詩佔據枋寮火車站一面牆的寬，屏東縣政府文化處文化資產保護所無形組組長郭紹奇表示，民國89年屏東辦枋寮蓮霧節，因余光中「車過枋寮」讓枋寮有了能見度，特地邀他到枋寮火車站前朗誦這首詩。
枋寮火車站長王振懋表示，這首詩約在民國90年枋寮F3藝術特區成立時，刻在車站裡，近幾年，枋寮藝術特區藝術家陸續營造車站內外的文藝氣息，「車過枋寮」的幾句詩句也燒在地磚上，舖在火車站廣場。
王振懋說，「車過枋寮」的詩，上面就是南迴鐵路沿線介紹，這面牆是火車站裡最吸睛的地方。
王振懋說，凡是屏東人都知道，「車過枋寮」這首詩不是只寫枋寮，而是寫整個屏東縣，余光中從高屏溪開始，一路描述屏東平原的甘蔗田、西瓜田和香蕉園景觀，火車一過枋寮就是海了，屏東從甜變成鹹「正說屏東是最甜的縣／屏東是方糖砌成的城／忽然一個右轉／最鹹最鹹／劈面撲過來／那海」。
一位常出入枋寮車站的曾姓民眾表示，每次到枋寮火車站總是踏著余光中的詩走出去，也踏著余光中的詩，走進車站，在漁村鹹鹹的空氣裡，心中每次都有悸動。
余光中詩中當年屏東平原最多的甘蔗如今已不易見到，香蕉園也減少，西瓜田還在，余光中14日過世的消息傳出後，李姓屏東縣民在他的臉書上悼念余光中，「我剛剛車過了枋寮，不見你說的，甜甜的甘蔗甜甜的雨，肥肥的甘蔗肥肥的田，詩情不再，於是詩人離開了」。